HOTEL U PRINCE

DESCRIPCIÓN

• Habitaciones : 24, Ubicación céntrica, Ambiente de hotel boutique, Restaurante con marisco fresco y cocina checa.

• Histórico e moderno ao mesmo tempo, Hotel U Prince situa-se mesmo ao lado da praça da Cidade Velha (Staromestske Namesti), mesmo em frente ao Relógio Astronómico que deu fama à cidade. Este hotel boutique, datado do séc. XII, foi objecto de uma completa renovação em 2001, tendo sido mantido todo o seu esplendor original. Confortável alojamento, excelente localização e amável serviço convergem neste estabelecimento único, convertendo-o na escolha idónea para uma estadia na cidade, seja qual for o motivo da sua visita.

• Con sólo 24 habitaciones en todo el hotel, reúnen las condiciones para disfrutar de una estancia de lo más tranquilo y relajante. Todas están totalmente equipadas con las habituales comodidades a las que están acostumbrados los viajeros actuales. antes, ao mesmo tempo que ostentam um bonito mobiliário antigo, que lhes aporta uma atmosfera acolhedora e caseira. O serviço de quarto 24 horas oferece-lhe a garantia de que não terá de sair do conforto do seu quarto para nada, a não ser para partir à descoberta da cidade ou usufruir das excelentes instalações colocadas à sua disposição. No restaurante, poderá saborear deliciosos pratos à base de marisco fresco e uma suculenta cozinha tradicional checa. Depois, nada melhor que desfrutar de um bom cocktail e socializar pela noite fora. Finalmente, a não perder as espectaculares vistas sobre a cidade, a serem contempladas do seu terraço.

• El Hotel U Prince goza de una magnífica situación en el corazón de Praga, o que converte a deslocação pelos seus vários lugares de interesse turístico e cultural, numa tarefa fácil e cómoda. Passeie ao longo do Danúbio ou pelo centro histórico e descubra porque esta cidade é considerada uma das mais românticas da Europa Central.