DIE SWAENE HOTEL

DESCRIPCIÓN

• Habitaciones : 30, Estilo romántico, Piscina climatizada, Sauna, Restaurante Storie, Bar-cervecería Pergola Kaffee.

• El Die Swaene es un hotel de lujo, situado a lo largo de uno de los canales más pintorescos de Brujas. Ofrece tranquilidad y confort. Está considerado como uno de los hoteles más románticos y apacibles de Europa. En pleno corazón de una ciudad muy apreciada en Europa, el hotel Die Swaene posee todo lo necesario para hacer de su visita a Brujas un momento inolvidable.

• El hotel dispone de 32 habitaciones, elegantemente amuebladas. Todas presentan una decoración diferente. En cada pieza se respira una atmósfera de antaño. El impresionante salón y sus minuciosos cuadros datan de 1779. Es el lugar ideal para tomar una copa antes de cenar o para degustar un cognac de la amplísima selección al final de la velada. El restaurante, situado bajo una bóveda del siglo XVII, le propone una de las mejores cocinas de Brujas. Un anexo reciente, el Canal House, ofrece ocho habitaciones y dos suites a ras del agua. Su soleada terraza, a lo largo del canal, goza de vistas espléndidas. También están a su disposición una piscina climatizada y una sauna. Ésta última debe solicitarse.

• Brujas es una mezcla mágica de calles con adoquines, casas tradicionales, canales sinuosos, parques, bosques y plazas animadas. El hotel Die Swaene se encuentra a lo largo de uno de los canales más bonitos de Brujas, en pleno centro de la ciudad. Ideal para recorrer a pie, en bicicleta o en barco, esta pequeña metrópoli posee un gran número de atracciones. No debe perderse las calles comerciales de Geldmuntstraat, Noordzandstraat y Vlamingstraat, así como las dos plazas principales de la ciudad, Markt y Burg.